Mikhail Potapych Tptyg alias Misha

Emlékszik még valaki az 1980-as moszkvai olimpia kabalafigurájára, Misa mackóra? Nahát volt szerencsém találkozni egyel személyesen, egy barátunk szülinapi buliján.



Nagyon rossz állapotban volt, szakadt volt a bundája itt-ott, koszos volt, és a töltelék is kihullott belőle a lábánál. Azonnal elvállaltam, hogy megjavítom. Otthon aztán azzal kezdtem, hogy kiszedtem a fűrészpor és szivacs keverékből álló tölteléket belőle, majd kimostam.



A mosás, varrás, újratömés után ilyen szép kis mackó lett belőle. Nem is igen akaródzott visszaadnom, de muszály volt. A gazdája nagyon örült neki.






Qui souvient-il de Misha, l’emblème des Jeux olympiques de Moscou de 1980??
Moi j’ai eu de la chance de le rencontrer chez un ami. Il était dans un état pitoyable: sa peau était déchirée et sale, le rembourrage tombé au niveau des pattes. J’ai tout suite accepté à le réparer. J’ai commencé par retirer le rembourrage et puis je l’ai lavé. Le voila après „ l’opération” , il est beau n’est ce pas?
J’ai eu du mal à le rendre, mais bon….Il fait la joie de son propriétaire!