Pinterest

2010. február 10., szerda

Kötött - nemezelt sapka - bonnet bébé tricoté-feutré

Február van, és még mindig hideg, Lili feje pedig egyre csak nő, szóval készítenem kellett egy új sapkát neki. Mivel szinte semmi időm sincs, ezért egy régen nem hordott gyapjú sapkámat betettem a mosógépbe, 90 fokos mosásra, 2:30 órára, és mikor kivettem, pont a Lili fejméretére ment össze. Varrtam rá egy pompont, 4-es gömbölyű fonással fontam egy megkötőt, bélésnek pedig rugalmas pamutot varrtam, bele, hogy ne szúrjon. Kész is az új meleg téli sapka!


On est en février, et il fait toujours aussi froid. La tête de Lili ne cesse de grandir, donc j’étais obligée de faire un nouveau bonnet pour elle. Comme elle ne me laisse pas de temps libre à tricoter, j’ai décidée de mettre mon ancien bonnet dans la machine a laver a 90 degré pendant 2 heures et demi, et quand j’ai sortie, il allait tout juste a Lili. J’ai fait deux lacets, et un pompon j’ai doublé avec du coton doux et élastique, et voila le nouveau bonnet flambant neuf.

2010. január 22., péntek

fonalfestési projekt - projet á teindre la laine

Utókarácsonyi illetve előszületésnapi ajándékba kaptam Csókos Varga Gyöngyi Festékeskönyv című csodás munkáját, amiben kimerítő részletességgel le van írva, hogyan kell növényekkel gyapjút festeni.

Teljesen fellelkesültem, úgyhogy el is kezdem nyáron a festőnövények gyűjtését. Egyenlőre csak egy pár színű gyapjúm van.


A kedvenc francia blogomomban le blog des centidéaliste-ban találtam egy suba technikával készült szőnyeget, ezt szeretném majd elkészíteni. A mintát már myssja elkészítette, láthatjátok a fotót is. Neki több évbe telt, de szerintem én sem leszek hamar kész vele.


Egyébként ez egy fantasztikus kézimunka magazin volt a 70-es évektől kezdve a 90-es évek elejéig, egy csomó jó ötlettel.

J'ai recu en cadeau d'apres Noel, avant anniversaire le livre de Gyöngyi Csókos Varga: Livre des teintures naturelles.
Je me suis enthusiasmé a l'idée de pouvoir requillir des plantes avec lequelles je pourrai faire mes "potions magiques" de teintures. Pour le moment j'ai ces couleurs la.

Dans mon blog francais préféré, le blog des centidéaliste, j'ai trouvé un tapis fait avec la technique mixte, c'a m'a donné envie de le faire un aussi. Le modele est déja fait pas myssja, voir la photo. C'a lui a prit comme meme quelques années de le preparer, et je compte aussi plusieurs mois a le faire. Le modele vient d'une magazine francaise des années 70, active jusqu'a les années 90, "100 idées", pleins d'idées super sympa.

2009. december 8., kedd

cumisüveg melegítő


s

Nem mintha gyakran használnánk cumisüveget, mert Lili csak cicizik, de azért kell egy ilyen is a baba felszerelései között. Az ESKÁ kézimunka magazin 1996/2 számában találtam a leírást, mellékelem. Sajnos nincs meg a szabásmintaívem, pedig varrhatnék pelenkázótáskát is. Már mindenkitől kérdeztem, de senkinek sincs meg ez a szám. Ha valaki olvassa és neki megvan kölcsönkérném, amíg kirajzolom belőle a mintát.
Szóval én két rétegben tettem bele a vatelint, mert nem volt elég vastag itthon. A díszítés jojókból áll, amit nagyon könnyű elkészíteni. Oh igen, szerintem egy kicsit magasabbra kell szabni a tartót, mint ahogy a leírásban van, mert egy hosszabb üveg kupakját nem takarja rendesen.

2009. december 7., hétfő

hideg van


Lili már hordja a szürke szőrme sapiját, és nagyon szereti. Apukája azt szokta mondani, hogy szkafanderbe öltöztetem a gyereket, de szerintem az Északi-sark kutató kifejezés sokkal jobb;-)

Lili tutyija



Elkészült végre Lili tutyija is. Horgoltam hozzá megkötőt, mert azonnal leszedte a lábáról. Mostanában nincs sok időm dolgozni, Lili keveset alszik. Azért majd igyekszem szép dolgokat feltenni.